L'interruttore automatico in scatola stampata serie RDM1L è applicato principalmente al circuito di distribuzione di AC50/60Hz, la tensione di lavoro nominale è 400V, la corrente nominale fino a 800A per fornire protezione indiretta e prevenire gli incendi causati dalla corrente di messa a terra di guasto, e può anche essere utilizzato per la distribuzione di energia e la protezione del circuito contro sovraccarico e cortocircuito, funziona anche per il trasferimento del circuito e l'avviamento del motore raramente.
Questo prodotto è adatto all'isolamento.
Questo prodotto è conforme allo standard IEC 60947-2.
L'interruttore automatico in scatola stampata serie RDM1L è applicato principalmente al circuito di distribuzione di AC50/60Hz, la tensione di lavoro nominale è 400V, la corrente nominale fino a 800A per fornire protezione indiretta e prevenire gli incendi causati dalla corrente di messa a terra di guasto, e può anche essere utilizzato per la distribuzione di energia e la protezione del circuito contro sovraccarico e cortocircuito, funziona anche per il trasferimento del circuito e l'avviamento del motore raramente.
Questo prodotto è adatto all'isolamento.
Questo prodotto è conforme allo standard IEC 60947-2.
Condizioni di lavoro normali e ambiente di installazione
3.1 Temperatura: non superiore a +40 °C e non inferiore a -5 °C, e temperatura media non superiore a +35 °C.
3.2 Luogo di installazione non superiore a 2000 m.
3.3 Umidità relativa: non superiore al 50%, quando la temperatura è di +40°C. Il prodotto può sopportare un'umidità più elevata a temperature più basse, ad esempio, a una temperatura di +20°C, il prodotto può sopportare un'umidità relativa del 90%.
La condensa che si verifica a causa di sbalzi di temperatura deve essere gestita con misure speciali
3.4 Classe di inquinamento: Classe 3
3.5 Deve essere installato in un luogo che non presenti rischi di esplosione e che non contenga gas o polvere conduttiva che potrebbero causare corrosione del metallo e danni all'isolamento.
3.6 Angolo di installazione massimo inclinato 5°, deve essere installato in un luogo in cui non vi siano evidenti impatti o influenze meteorologiche.
3.7 Tipo di installazione del circuito principale: III, Tipo di installazione del circuito ausiliario e del circuito di controllo: 11
3.8 Il campo magnetico esterno del luogo di installazione non deve superare di 5 volte il campo magnetico terrestre.
3.9 Ambiente elettromagnetico di installazione: tipo B
| Codice | Istruzioni | ||||||||
| Un tipo | Il polo N non ha alcun dispositivo di sicurezza contro il sovraccarico e il polo N è sempre collegato e non si collega o si interrompe con gli altri 3 poli. | ||||||||
| tipo B | Il polo N non ha alcun dispositivo di sgancio per sovraccarico e il polo N si collega o si interrompe insieme agli altri 3 poli. | ||||||||
| Tipo C | Il polo N non ha alcun dispositivo di sgancio per sovraccarico e il polo N si collega o si interrompe insieme agli altri 3 poli. | ||||||||
| Tipo D. | Il polo N è dotato di sgancio di sovraccarico e il polo N è sempre collegato, non deve essere collegato o interrotto insieme agli altri 3 poli. | ||||||||
| Nome dell'accessorio Accessorio codice Modalità di sgancio | Non | Contatto allarmante | Rilascio dello shunt | Ausiliario contatto | rilascio sotto tensione | Sganciatore ausiliario di derivazione | sotto tensione di shunt pubblicazione | 2 set di contatti | Contatto ausiliario e sganciatore di minima tensione | Contatto di allarme e sgancio di derivazione | Contatto ausiliario di allarme | Contatto ausiliario di allarme e Rilascio dello shunt | 2 set di contatti di allarme ausiliari | |
| Rilascio istantaneo | 200 | 208 | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | 260 | 270 | 218 | 228 | 248 | 268 | |
| Doppia uscita | 300 | 308 | 310 | 320 | 330 | 340 | 350 | 360 | 370 | 318 | 328 | 348 | 368 | |
Nota:
1. Solo i prodotti 4P di tipo B e C hanno i codici accessorio 240, 250, 248 e 340, 350, 318, 348.
2. Solo i prodotti RDM1L-400 e 800 con telaio 4P tipo B e tipo C hanno i codici accessorio 260, 270, 268 e 360, 370, 368.
3.2 Classificazione
3.2.1 Poli: 2P, 3P e 4P (il prodotto 2P ha solo RDM1L-125L/2300, RDM1 L-125M/2300, RDM1 L-250M/2300, RDM1 -250M/2300)
3.2.2 Tipo di collegamento: collegamento alla scheda anteriore, collegamento alla scheda posteriore e tipo di inserimento.
3.2.3 Applicazione: tipo di distribuzione di potenza e tipo di protezione del motore
3.2.4 Tipo di sganciatore di corrente residua: tipo elettromagnetico, tipo istantaneo.
3.2.5 Tempo di interruzione della corrente residua: tipo ritardato e tipo non ritardato
3.2.6 Potere di interruzione nominale limitato in cortocircuito: L-tipo standard, M-tipo medio, H-tipo alto
3.2.7 Tipo di funzionamento: funzionamento tramite maniglia, funzionamento tramite motore (P), funzionamento tramite maniglia rotante (Z, per mobile)
Parametro tecnico principale
4.1 Ui=690V, Uimp=8kV, il parametro tecnico principale vedere Tabella 3.
| Modello n. | Corrente nominale ln (A) | Tensione nominale di esercizio (V) | Potere di interruzione nominale in cortocircuito R | Potere nominale di interruzione e di chiusura in cortocircuito residuo lm (A) | Corrente residua nominale In(mA) | Distanza dell'arco mm | |
| lcu (kA) | lc (skA) | ||||||
| RDM1L-125L | 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 30/100/300 Nessun tipo di ritardo Tipo di ritardo 100/300/500 | ≤50 |
| Modello RDM1L-125M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-125H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-250L | 100、125、160、180、200、225 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-250M | 50 | 35 | |||||
| Modello RDM1L-250H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-400L | 225、250、315、350、400 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-400M | 65 | 35 | |||||
| RDM1L-400H | 100 | 50 | |||||
| RDM1L-800L | 400、500、630、700、800 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 300/500/1000 | ≤50 |
| RDM1L-800M | 70 | 35 | |||||
| Modello RDM1L-800H | 100 | 50 | |||||
4.2 Tempo di protezione dell'azione della corrente residua dell'interruttore automatico vedere Tabella 4
| Corrente residua | l△n | 2I△n | 5I△n | 10I △n | |
| Tipo non ritardato | Tempo massimo di rottura (s) | 0,3 | 0,15 | 0,04 | 0,04 |
| Tipo di ritardo | Tempo massimo di rottura (s) | 0,4/1,0 | 0,3/1,0 | 0,2/0,9 | 0,2/0,9 |
| Tempo di guida limitato t (s) | - | 0,1/0,5 | - | - | |
4.3 Lo sgancio di sovraccarico è costituito dallo sgancio termico a lungo ritardo che ha una caratteristica a tempo inverso e uno sgancio ad azione istantanea, la caratteristica di azione vedere la Tabella 5
| Interruttore automatico di distribuzione dell'energia | Interruttore di protezione del motore | ||||||
| Corrente nominale ln (A) | rilascio termico | Corrente nominale ln (A) | rilascio termico | corrente di azione di rilascio elettromagnetico | |||
| 1,05ln (stato freddo) Tempo di non azione (h) | 1,30ln (stato termico) Tempo di azione (h) | corrente di azione di rilascio elettromagnetico | 1,0 ln (stato freddo) tempo di non azione (h) | 1,20ln (stato termico) tempo di azione (h) | |||
| 10≤ln≤63 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63<ln≤l00 | 2 | 2 | |||||
| 100<ln≤800 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
4.4 Parametro tecnico del dispositivo accessorio
4.4.1 Valore nominale del contatto ausiliario e del contatto di allarme, vedere Tabella 6
| Contatto | Corrente nominale della dimensione del telaio | corrente di riscaldamento convenzionale lth (A) | Corrente nominale di funzionamento le (A) | |
| AC400V | DC220V | |||
| Contatto ausiliario | lnm≤225 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| lnm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Contatto di allarme | 100≤lnm≤630 | 3 | 0,3 | 0,15 |
4.4.2 Tensione di potenza di controllo nominale del circuito di controllo e del motore (Us) e tensione operativa nominale (Ue) Vedere Tabella 7.
| Tipo | Tensione nominale (V) | |||
| CA 50 Hz | DC | |||
| Pubblicazione | rilascio dello shunt | Us | 230 400 | 24 110 220 |
| rilascio di sottotensione | Ue | 230 400 | ||
| meccanismo motore | Us | 230 400 | 110 220 | |
4.4.2.1 La tensione esterna dello sganciatore di derivazione è compresa tra il 70% e il 110% della tensione di controllo nominale, in modo da far scattare lo sganciatore in modo affidabile.
4.4.2.2 Quando la tensione di alimentazione scende al di sotto del 70% - 35% della tensione di esercizio nominale di sottotensione, il relè di minima tensione può interrompere la linea. Quando la tensione di alimentazione è superiore all'85% della tensione di esercizio nominale del relè di minima tensione, il relè di minima tensione chiuderà l'interruttore automatico. Avvertenza: il relè di minima tensione deve essere caricato prima, quindi l'interruttore automatico deve essere chiuso. In caso contrario, l'interruttore automatico potrebbe danneggiarsi.
4.4.2.3 Il meccanismo di azionamento del motore garantisce che possa chiudere l'interruttore automatico quando la tensione di alimentazione è compresa tra l'85% e il 110%, al di sotto della frequenza nominale.
4.4.3 Modulo di allarme perdite (RDM1 L-125L, 250L non ne sono dotati.) Specifiche: Porta P5-P6 per alimentazione in ingresso AC50/60Hz, 230V o 400V. Porta P1-P2, P3-P4 per capacità AC230V 5A, vedere Fig. 1
Nota:
1. La modalità II può soddisfare requisiti specifici del sito; gli utenti adottano questa funzione dopo averla valutata.
2. Interruttore automatico con modulo di allarme perdite, quando si verifica l'allarme perdite, il modulo di protezione perdite funzionerà dopo aver ripristinato il pulsante di ripristino del Modulo II.Fig.1.
5.1 Aspetto e dimensioni di installazione vedere Fig. 2, Fig. 3 e Fig. 8.
| Modello n. | Palo | Collegamento della scheda frontale | Dimensioni di installazione | ||||||||||
| L1 | L2 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | K | a | b | Φ d | ||
| RDM1L-125L | 3 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 30 | 129 | Φ 4.5 |
| 4 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 60 | 129 | Φ 4.5 | |
| RDM1L-250L | 4 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 30 | 129 | Φ 4.5 |
| 3 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 60 | 129 | Φ 4.5 | |
| RDM1L-250M.H | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 3 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| Modello RDM1L-400 | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 4 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| Modello RDM1L-800 | 4 | 257 | 130 | 150 | 150 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 |
| 4 | 257 | 92 | 198 | 142 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 | |
| RDM1L-100M.H | 4 | 280 | 138 | 210 | 210 | 66 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 |
| 3 | 280 | 92 | 280 | 182 | 67 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 | |
L'interruttore automatico in scatola stampata serie RDM1L è applicato principalmente al circuito di distribuzione di AC50/60Hz, la tensione di lavoro nominale è 400V, la corrente nominale fino a 800A per fornire protezione indiretta e prevenire gli incendi causati dalla corrente di messa a terra di guasto, e può anche essere utilizzato per la distribuzione di energia e la protezione del circuito contro sovraccarico e cortocircuito, funziona anche per il trasferimento del circuito e l'avviamento del motore raramente.
Questo prodotto è adatto all'isolamento.
Questo prodotto è conforme allo standard IEC 60947-2.
Condizioni di lavoro normali e ambiente di installazione
3.1 Temperatura: non superiore a +40 °C e non inferiore a -5 °C, e temperatura media non superiore a +35 °C.
3.2 Luogo di installazione non superiore a 2000 m.
3.3 Umidità relativa: non superiore al 50%, quando la temperatura è di +40°C. Il prodotto può sopportare un'umidità più elevata a temperature più basse, ad esempio, a una temperatura di +20°C, il prodotto può sopportare un'umidità relativa del 90%.
La condensa che si verifica a causa di sbalzi di temperatura deve essere gestita con misure speciali
3.4 Classe di inquinamento: Classe 3
3.5 Deve essere installato in un luogo che non presenti rischi di esplosione e che non contenga gas o polvere conduttiva che potrebbero causare corrosione del metallo e danni all'isolamento.
3.6 Angolo di installazione massimo inclinato 5°, deve essere installato in un luogo in cui non vi siano evidenti impatti o influenze meteorologiche.
3.7 Tipo di installazione del circuito principale: III, Tipo di installazione del circuito ausiliario e del circuito di controllo: 11
3.8 Il campo magnetico esterno del luogo di installazione non deve superare di 5 volte il campo magnetico terrestre.
3.9 Ambiente elettromagnetico di installazione: tipo B
| Codice | Istruzioni | ||||||||
| Un tipo | Il polo N non ha alcun dispositivo di sicurezza contro il sovraccarico e il polo N è sempre collegato e non si collega o si interrompe con gli altri 3 poli. | ||||||||
| tipo B | Il polo N non ha alcun dispositivo di sgancio per sovraccarico e il polo N si collega o si interrompe insieme agli altri 3 poli. | ||||||||
| Tipo C | Il polo N non ha alcun dispositivo di sgancio per sovraccarico e il polo N si collega o si interrompe insieme agli altri 3 poli. | ||||||||
| Tipo D. | Il polo N è dotato di sgancio di sovraccarico e il polo N è sempre collegato, non deve essere collegato o interrotto insieme agli altri 3 poli. | ||||||||
| Nome dell'accessorio Accessorio codice Modalità di sgancio | Non | Contatto allarmante | Rilascio dello shunt | Ausiliario contatto | rilascio sotto tensione | Sganciatore ausiliario di derivazione | sotto tensione di shunt pubblicazione | 2 set di contatti | Contatto ausiliario e sganciatore di minima tensione | Contatto di allarme e sgancio di derivazione | Contatto ausiliario di allarme | Contatto ausiliario di allarme e Rilascio dello shunt | 2 set di contatti di allarme ausiliari | |
| Rilascio istantaneo | 200 | 208 | 210 | 220 | 230 | 240 | 250 | 260 | 270 | 218 | 228 | 248 | 268 | |
| Doppia uscita | 300 | 308 | 310 | 320 | 330 | 340 | 350 | 360 | 370 | 318 | 328 | 348 | 368 | |
Nota:
1. Solo i prodotti 4P di tipo B e C hanno i codici accessorio 240, 250, 248 e 340, 350, 318, 348.
2. Solo i prodotti RDM1L-400 e 800 con telaio 4P tipo B e tipo C hanno i codici accessorio 260, 270, 268 e 360, 370, 368.
3.2 Classificazione
3.2.1 Poli: 2P, 3P e 4P (il prodotto 2P ha solo RDM1L-125L/2300, RDM1 L-125M/2300, RDM1 L-250M/2300, RDM1 -250M/2300)
3.2.2 Tipo di collegamento: collegamento alla scheda anteriore, collegamento alla scheda posteriore e tipo di inserimento.
3.2.3 Applicazione: tipo di distribuzione di potenza e tipo di protezione del motore
3.2.4 Tipo di sganciatore di corrente residua: tipo elettromagnetico, tipo istantaneo.
3.2.5 Tempo di interruzione della corrente residua: tipo ritardato e tipo non ritardato
3.2.6 Potere di interruzione nominale limitato in cortocircuito: L-tipo standard, M-tipo medio, H-tipo alto
3.2.7 Tipo di funzionamento: funzionamento tramite maniglia, funzionamento tramite motore (P), funzionamento tramite maniglia rotante (Z, per mobile)
Parametro tecnico principale
4.1 Ui=690V, Uimp=8kV, il parametro tecnico principale vedere Tabella 3.
| Modello n. | Corrente nominale ln (A) | Tensione nominale di esercizio (V) | Potere di interruzione nominale in cortocircuito R | Potere nominale di interruzione e di chiusura in cortocircuito residuo lm (A) | Corrente residua nominale In(mA) | Distanza dell'arco mm | |
| lcu (kA) | lc (skA) | ||||||
| RDM1L-125L | 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 30/100/300 Nessun tipo di ritardo Tipo di ritardo 100/300/500 | ≤50 |
| Modello RDM1L-125M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-125H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-250L | 100、125、160、180、200、225 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-250M | 50 | 35 | |||||
| Modello RDM1L-250H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-400L | 225、250、315、350、400 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-400M | 65 | 35 | |||||
| RDM1L-400H | 100 | 50 | |||||
| RDM1L-800L | 400、500、630、700、800 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 300/500/1000 | ≤50 |
| RDM1L-800M | 70 | 35 | |||||
| Modello RDM1L-800H | 100 | 50 | |||||
4.2 Tempo di protezione dell'azione della corrente residua dell'interruttore automatico vedere Tabella 4
| Corrente residua | l△n | 2I△n | 5I△n | 10I △n | |
| Tipo non ritardato | Tempo massimo di rottura (s) | 0,3 | 0,15 | 0,04 | 0,04 |
| Tipo di ritardo | Tempo massimo di rottura (s) | 0,4/1,0 | 0,3/1,0 | 0,2/0,9 | 0,2/0,9 |
| Tempo di guida limitato t (s) | - | 0,1/0,5 | - | - | |
4.3 Lo sgancio di sovraccarico è costituito dallo sgancio termico a lungo ritardo che ha una caratteristica a tempo inverso e uno sgancio ad azione istantanea, la caratteristica di azione vedere la Tabella 5
| Interruttore automatico di distribuzione dell'energia | Interruttore di protezione del motore | ||||||
| Corrente nominale ln (A) | rilascio termico | Corrente nominale ln (A) | rilascio termico | corrente di azione di rilascio elettromagnetico | |||
| 1,05ln (stato freddo) Tempo di non azione (h) | 1,30ln (stato termico) Tempo di azione (h) | corrente di azione di rilascio elettromagnetico | 1,0 ln (stato freddo) tempo di non azione (h) | 1,20ln (stato termico) tempo di azione (h) | |||
| 10≤ln≤63 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63<ln≤l00 | 2 | 2 | |||||
| 100<ln≤800 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
4.4 Parametro tecnico del dispositivo accessorio
4.4.1 Valore nominale del contatto ausiliario e del contatto di allarme, vedere Tabella 6
| Contatto | Corrente nominale della dimensione del telaio | corrente di riscaldamento convenzionale lth (A) | Corrente nominale di funzionamento le (A) | |
| AC400V | DC220V | |||
| Contatto ausiliario | lnm≤225 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| lnm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Contatto di allarme | 100≤lnm≤630 | 3 | 0,3 | 0,15 |
4.4.2 Tensione di potenza di controllo nominale del circuito di controllo e del motore (Us) e tensione operativa nominale (Ue) Vedere Tabella 7.
| Tipo | Tensione nominale (V) | |||
| CA 50 Hz | DC | |||
| Pubblicazione | rilascio dello shunt | Us | 230 400 | 24 110 220 |
| rilascio di sottotensione | Ue | 230 400 | ||
| meccanismo motore | Us | 230 400 | 110 220 | |
4.4.2.1 La tensione esterna dello sganciatore di derivazione è compresa tra il 70% e il 110% della tensione di controllo nominale, in modo da far scattare lo sganciatore in modo affidabile.
4.4.2.2 Quando la tensione di alimentazione scende al di sotto del 70% - 35% della tensione di esercizio nominale di sottotensione, il relè di minima tensione può interrompere la linea. Quando la tensione di alimentazione è superiore all'85% della tensione di esercizio nominale del relè di minima tensione, il relè di minima tensione chiuderà l'interruttore automatico. Avvertenza: il relè di minima tensione deve essere caricato prima, quindi l'interruttore automatico deve essere chiuso. In caso contrario, l'interruttore automatico potrebbe danneggiarsi.
4.4.2.3 Il meccanismo di azionamento del motore garantisce che possa chiudere l'interruttore automatico quando la tensione di alimentazione è compresa tra l'85% e il 110%, al di sotto della frequenza nominale.
4.4.3 Modulo di allarme perdite (RDM1 L-125L, 250L non ne sono dotati.) Specifiche: Porta P5-P6 per alimentazione in ingresso AC50/60Hz, 230V o 400V. Porta P1-P2, P3-P4 per capacità AC230V 5A, vedere Fig. 1
Nota:
1. La modalità II può soddisfare requisiti specifici del sito; gli utenti adottano questa funzione dopo averla valutata.
2. Interruttore automatico con modulo di allarme perdite, quando si verifica l'allarme perdite, il modulo di protezione perdite funzionerà dopo aver ripristinato il pulsante di ripristino del Modulo II.Fig.1.
5.1 Aspetto e dimensioni di installazione vedere Fig. 2, Fig. 3 e Fig. 8.
| Modello n. | Palo | Collegamento della scheda frontale | Dimensioni di installazione | ||||||||||
| L1 | L2 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | K | a | b | Φ d | ||
| RDM1L-125L | 3 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 30 | 129 | Φ 4.5 |
| 4 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 60 | 129 | Φ 4.5 | |
| RDM1L-250L | 4 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 30 | 129 | Φ 4.5 |
| 3 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 60 | 129 | Φ 4.5 | |
| RDM1L-250M.H | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 3 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| Modello RDM1L-400 | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 4 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| Modello RDM1L-800 | 4 | 257 | 130 | 150 | 150 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 |
| 4 | 257 | 92 | 198 | 142 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 | |
| RDM1L-100M.H | 4 | 280 | 138 | 210 | 210 | 66 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 |
| 3 | 280 | 92 | 280 | 182 | 67 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 | |